¿ô¥@«í¨¥

²Ä¤E¨÷¡@³¯¦h¹Ø¥Í¦º¤Ò©d

The Couple Bound in Life and Death



¥@¨Æ¯É¯É¤@§½´Ñ¡M¿éĹ¥¼©w¨âª§«ù¡C ¶·ªØ§½½}´Ñ¦¬¥h¡M²¦³º½ÖĹ½Ö¬O¿é¡S ³o¥|¥y¸Ö¡M¬O§â´Ñ§½¤ñµÛ¨º¥@§½¡C¥@§½¤dÄ˸UÅÜ¡MÂà¬ÒªÅ¡M¬F¦p¤U´Ñªº¸û³Óª§±j¡M²´¬õ³ï«æ¡M ¤À©ú¦ü®]Ãe°«´¼¡M½ä­Ó§A¦º§Ú¬¡¡M¤S¦p¼B¶µª§¤Ñ¤U¡M¤£¨ì¯Q¦¿¤£ºÉÀY¡C¤Î¦Ü§½´²¦¬¡M¥I¤§¤@¯º¡C ©Ò¥H°ª¤HÁô¤h¡M©¹©¹±H¿³´Ñ¬i¡M®ø¶~ª±¥@¡C¨ä¶¡§uµú¡M¤£¥i³Ó­z¡M¥u¦³°ê´Â´¿ª¬¤¸À³¨î¸Ö°µ±o ¬Æ¦n¡M¸Ö¤ê¡R¨â§g¬Û¼Ä¥ßÂùÀç¡M§¤¹B¯«¾÷¨M¦º©Ê¡C¤Q¨½«Êæ¹£Â@°¨¡M¤@¤tªi®ö°Êª÷§L¡C¸·®Vºq »R´d«²¤U¡Mº~±N±ÜºX¹G·¡«°¡C¿³ºÉ­p½a©º¾Ô½}¡MªQ³±ªá¼vº¡´Ñ¬i¡C¦¹¸ÖÁö¦n¡M¤S¦³¤H»é¥L¡M»¡ ¸·®V¡Nº~±N¤@Áp¡M¬O­Ó®M¸Ü¡C²Ä¤C¥y»¡¿³ºÉ­p½a¡M·N½ì«K¿½¯Á¤F¡CÀ³¨î¸Ö¬O¶i±sªº¡M¸t¤Ñ¤l­« ÀûÆ[Äý¡MÁÙ¸Ó­n¦³¨Ç®ð¶H¡C¦P®É¬xº³¬Ó«Ò±s¨î¤@½g¡Mµü·N§»°¶¡M»·¥X´M±`¡M¸Ö¤ê¡R¤G°êª§±j¦U ¥Î§L¡MÂ\¦¨¶¤¥î©w¿éĹ¡C°¨¦æ¦±¸ô·í¥ý¹D¡M±N¦u²`Àç§Ù»·©º¡C­¼ÀI¥X¨®¦¬´²¨ò¡M¹jªe­¸¬¶¤U­« «°¡Cµ¥¶~Ãѱo­x±¡¨Æ¡M¤@µÛ¥\¦¨©w¤Ó¥­¡C ¤µ¤é¬°¦ó»¡³o¤U´Ñªº¸Ü¡S¥u¬°¦³¨â­Ó¤H®a¡M¤@­Ó¥s°µ³¯«C¡M¤@­Ó¥s°µ¦¶¥@»·¡M¨â®aªF¦èµó¹ï ­±©~¦í¡C½×°_®a¨Æ¡MÁöµM¤£ºâ¤j´IªøªÌ¡M¾a¯ª¤W¿ò¤U¨Ç¥Ð·~¡M¾¨¥i·Å¹¡¦³¾l¡C¨º³¯«C»P¦¶¥@»· ¬Ò¦b¥|¦¯¤§¥~¡M²Ö¥N¾F©~¡M§Ó¦P¹D¦X¡M³£«h¥»¥÷¬°¤H¡M¤£ºÞ¶¢¨Æ¡M¤£·S¶~«D¡C¨C¤é¦Y¤F°s¶º¡M ¥Xªù¬Û¨£¡M¥u¬O¤@½L¹³´Ñ¡M®ø¶~»º¤é¡C¦³®É­¡¬°»«¥D¡M¤£¹L²M¯ù¹è¶º¡M¤£³]°sÀa¡M¥H¦¹¬°±`¡C ¨º¨Ç¤T¾F¥|±Ë¡M¶~®É¸`¤]¨ì¨â®a¬Ý¥L¤U´Ñ¹x­A¡C¨ä¤¤¦³­Ó¤ý¤G¦Ñ¡M¹Ø¦³¤»¦¯¤§¥~¡M¤Ö¦~®É¤]¦Û Åw³ß¹³´Ñ¡M¤U±o»á°ª¡Cªñ¦~¦³­Ó¤õ¯g¡M¥Í©È¥Î¤ß°Ê¤õ¡M¤£»P¤H¹ï§½¤F¡C¤é±`µL¨Æ¡M¥u¥H¬Ý´Ñ¬° ¼Ö¡M¦­±ß¤£­Â¡C»¡°_¨Ó¡M¤U´Ñªº³Ì©È³Ä¤HÆ[¬Ý¡C±`¨¥¹D¡R¡§³ÄÆ[ªÌ²M¡M·í§½ªÌ°g¡C¡¨­Õ©Î³ÄÆ[ ªº¤f¼L¤£ºò¡M¹J·ÙµÛ³B·È¥X¥b¥y¸Ü¨Ó¡MĹªÌ¤Ï¿é¡M¿éªÌ¤ÏĹªÌ¡M±ý«Ýµo´c¡M¤£¬°¤j¨Æ¡Q±ý«Ý¤£ ©ê«è¡M¤S§Ô®ð¤£¹L¡C©Ò¥H¥j¤H»¡±o¦n¡RÆ[´Ñ¤£»y¯u§g¤l¡M§â°s¦h¨¥¬O¤p¤H¡C ¥i³ß¤ý¤T¦Ñ°¾¦³¤@¼w¡M¥¼´¿¤À§½®É¡Mµ´¤£¦h¤f¡Q¨ì³Ó­t¤w¤À¡M«o¤À»¡­þ¤@µÛ¬O¥ý¤â¡M©Ò¥HĹ¡M ­þ¤@µÛ¬O«á¤â¡M©Ò¥H¿é¡C¦¶³¯¤G¤H¨ì¤]³ß¥LÁ¿½×¡M¤£¥H¬°©Ç¡C ¤@¤é¡M¦¶¥@»·¦b³¯«C®a¤U´Ñ¡M¤ý¤T¦Ñ¥ç¦b®y¡C¦Y¤F¤È¶º¡M­«¾ã´Ñ¬i¡M¤è±ý¦A¤U¡M¥u¨£¥~­±¤@ ­Ó¤p¾Ç¥Í¿â±N¶i¨Ó¡C¨º¾Ç¥Í«ç¥Í¼Ò¼Ë¡S­±¦p³Å¯»¡M²å­YÒ\¦¶¡M¥úµÛÀQ¤@¯ëªº«CÀY¡MÅSµÛ¥É¤@¼Ë ªº¹à¤â¡C»ö®e²M¶®¡M¨B¼iºÝ¸Ô¡C«oºÃ¤Ñ¤W¥Pµ£¡M¤£«H¤H¶¡¤p¤l¡C¨º¾Ç¥Í¥¿¬O³¯«Cªº¨à¤l¡M¤p¦W ¦h¹Ø¡M©ê¤F®Ñ¥]¡M±q¥~¦Ó¤J¡C¸ó¶i§¤±Ò¡M¤£·W¤£¦£¡M±N®Ñ¥]©ñ¤U´È¤l¤§¤W¡M¥ý¦V¤ý¤T¦Ñ¥sÁn¤½ ¤½¡M²`²`ªº§@¤F­Ó´¥¡C¤ý¤T¦Ñ±ý«Ý¦^§¡M³¯«C´N®y¤W¤@§â«ö¦í¹D¡R¡§§A¦Ñ¤H®a¤£¶·¦h§¡C«o¤£ ©È§é¤F¨º¤pû£¤@¥@¤§ºÖ¡S¡¨¤ý¤T¦Ñ¹D¡R¡§»¡­þ¸Ì¸Ü¡T¡¨¤f¤¤Áö¬OÑ¡¯ë»¡¡M³Q³¯«C«ö¦í¡M¥u§âÁv ¨à²¤°_¤F¤@°_¡M¸y¨à²¤¦±¤F¤@¦±¡M¤]ºâ¨ü¥L¥b§¤F¡C¨º¤p¾Ç¥Í¤S¦V¦¶¥@»·¥sÁn§B§B§@´¥¤U¥h¡C ¦¶¥@»·ÁÙ§®É¡M³¯«C«o¬O¹ï§¤¡M¹j¤F¤@±i´Ñ®à¡M¤£«K©ì«û¡M¬é±o¤]§@´¥¬Û³­¡C¤p¾Ç¥Í¨£¹L¤F¤G ¦ì´L«È¡M¤~¨ì¤÷¿Ë¸ò«e°ÛØo¡M¥ß°_¨­¨Ó¡M¸[¹D¡R¡§§i¯R¯R¡R©ú¤é¬O­«¶§¸`¤é¡M¥ý¥Í©ñ¾Ç¦^¥h¤F¡M ª½¹L¨â¤é¤~¨Ó¡C§h©J«Ä¨à¦^®a¡M¤£³\¹x­A¡M­­µÛ®Ñ¡MÁÙ­nŪ­ù¡C¡¨»¡½}¡M¦b´È¤l¤W¨ú¤F®Ñ¥]¡M ºÝºÝ¥¿¥¿¡M¨«¶i¤º«Ç¥h¤F¡C¤ý¤T¦Ñ©M¦¶¥@»·¨£¨º¤p¾Ç¥Í¦æ¨BµÎ®}¡M»y­µ²M«G¡M¥B§@´¥¦¸²Ä¡M¬Æ ¦³Â§¼Æ¡M¤f¤¤¸Ø¼ú¤£µ´¡C¤ý¤T¦Ñ«K°Ý¡R¡§¥O­¦´X·³¤F¡S¡¨³¯«CµªÀ³¹D¡R¡§¬O¤E·³¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ ¹D¡R¡§·QµÛ©õ¦~´ö»æ·|®É¡M©{¦p¬Q¤é¡C°¿©¿¤§¶¡¡M¤w¬O¤E¦~¡M¯u­Ó¥ú³±¦ü½b¡Mª§±Ð§Ú­Ì¤£¦Ñ¡T¡¨ ¤S°Ý¦¶¥@»·¹D¡R¡§¦Ñº~°O±o¦v¤W¥O·R¤]¬O³o¦~¥Íªº¡C¡¨¦¶¥@»·¹D¡R¡§ªGµM¡M¤p¤k¦hºÖ¡M¦p¤µ¤] ¬O¤E·³¤F¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ¹D¡R¡§²ö©Ç¦Ñº~¦h¤f¡M§A¤G¤H°µ¤F¤@¥@ªº´Ñ¤Í¡M¦ó¤£§æ°µ¨à¤k¿Ë®a¡S¥j®É ¦³­Ó¦¶³¯§ø¡M¤@§ø¤¤¥u¦³¤G©m¡M¥@¬°±B«Ã¡C¦p¤µ§A¤G¤H¤§©m¡M¾AµM¬Û²Å¡MÀ³¬O¤Ñ½t¡Cªp¥B¦n¨k ¦n¤k¡M§Aª¾§Ú¨£¡M¦³¦ó¤£¬ü¡S¡¨¦¶¥@»·¤w¦Û¬Ý¤W¤F¤p¾Ç¥Í¡M¤£µ¥³¯«C¶}¤f¡M¥ýµªÀ³¹D¡Q¡§¦¹¨Æ ³Ì¦n¡T¬é©È³¯¥S¤£Ä@¡C­YªÖ­Á´N¡M¤p¤l¦AµL§O¨¥¡C¡¨³¯«C¹D¡R¡§¬J»X¦¶¥S¤£±ó´H·L¡M¤p¤l¬O¨k ®a¡M¦³¦ó±À°U¡S´N·Ð¤T¦Ñ§@¥ï¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ¹D¡R¡§©ú¤é¬O­Ó­«¶§¤é¡M¶§¤E¤£§Q¡C«á¤é¤j¦n­Ó¤é¤l¡M ¦Ñ¤Ò«K·íµnªù¡C¤µ¤é¤@¨¥¬°©w¡M¥X¦Û¤G¦ì¥»¤ß¡C¦Ñº~¥u¹Ï¦Y´XªM¨£¦¨³ß°s¡M¤£¥ÎÁ´C¡C¡¨³¯«C ¹D¡R¡§§Ú»¡­Ó¯º¸Ü§AÅ¥¡R¥É¬Ó ¤j«Ò­n»P¤H¬Ó¹ï¿Ë¡M°Ó¶q¹D¡R¨â¿Ë®a³£¬O¬Ó«Ò¡M¤]¶·¬O­Ó¬Ó«Ò¬°´C¤~¦n¡M¤D½Ð¨_§g¬Ó«Ò©¹¤U¬É ¥h»¡¿Ë¡C¤H¬Ó¨£¤F¨_§g¡M¤jÅå¹D¡R¡¥¨º°µ´Cªº«çªº³o¯ë¼Ë¶Â¡S¡¦¨_§g¹D¡R¡¥±q¨Ó´C¤H­þ¦³¥Õ°µ ªº¡T¡¦¡¨¤ý¤T¦Ñ©M¦¶¥@»·³£¯º°_¨Ó¡C¦¶³¯¤G¤H¤S¤U´Ñ¨ì±ß¤è´²¡C¥u¦]¤@§½¿éŤl¡M©w¤F¤T¥Í¨k ¤k½t¡C ¦¸¤é¡M­«¶§¸`µL¸Ü¡C¨ìªì¤Q¤é¡M¤ý¤T¦Ñ´«¤F¤@¥ó·s¶}§éªº¦â¦ç¡M¨ì¦¶®a»¡¿Ë¡C¦¶¥@»·¤w¦Û»P ´ý®a¬h¤ó»¡¹L¡M¸Ø¼ú¤k´B³\¦h¦n³B¡C¬O¤é¤@¿ÕµLÃã¡M°]§¨Ã¤£­p¸û¡C¥L¤é¶ù°e¡MºÙ®a¤§¦³µL¡M ¦U¤£³d³Æ«K¤F¡C¤ý¤T¦Ñ§Y±N¦¹¨¥¦^Âг¯«C¡C³¯«C¬Æ³ß¡M¾Ü¤F­Ó©M¦X¦N¤é¡M¤U§¬°©w¡C¦¶®a±N©° ©«¦^¨Ó¡C¦Y¤F¤@¤é³ß°s¡C±q¦¹¿Ë®a¬ÛºÙ¡M¨Ì¥ý¤U´Ñ¨Ó©¹¡C®É¥ú¨³³t¡M¤£Ä±¹L¤F¤»¦~¡C³¯¦h¹Ø¦~ ¤@¤Q¤­·³¡M¸g®Ñ¬Ò³q¡C«ü±æ¥LÀ³¸Õ¡Mµn¬ì¤Î²Ä¡M¥úÄ£ªù·°¡C¦ó´Á¹B­­¤£¨Î¡M©¿µM±o¤F­Ó´c¯g¡M ¥s°µÄî¡Cªì®É¥u¹D¬ÎÅ~¡M¤£¥H¬°·N¡C¤@¦~¤§«á¡M¨ä¯e¤jµo¡M§Î®e§ïÅÜ¡M§Ë±o¤£¹³¼Ò¼Ë¤F¡R¦×¦â µJ¬\¡M¥Ö¤òµrµõ¡C´ý¨­¬r®ð¡Mµo¦¨´³ìa©_½H¡Q¹MÅéÂÎÆp¡M­W±þ±á©ü©ÇÄo¡C¥ô¥L¤¿¬ÎÅ~¡M¥u¤ñ¤T ¤À¡Q¤£¬O¤j³ÂºÆ¡M©~µM¤@¼Ë¡C¯»«Ä¨àÅܧ@½¼Á°¬Û¡M¤Ö¦~­¦¬¡¹³¦ÑÀY¡C·kª¦¤Q«ü±aÁw¸{¡MÆSÅƤ@ ¨­¬Ò´c¯ä¡C ³¯«C³æ³æ¥Í±o³o­Ó¨à¤l¡M§â°µ©Ê©R¬Ý¦¨¡M¨£¥L³o­Ó¼Ò¼Ë¡M¦p¦ó¤£·W¡S³s¹³´Ñ¤]¨S¤ß±¡¤U¤F¡C ¨DÂå°Ý¤R¡M¿N­»ÁÙÄ@¡MµL©Ò¤£¬°¡C¾ã¾ãªº¶Ã¤F¦~¡M¶O¹L¤F­Y¤z¿ú¶r¡M¯f¶Õ¤£´¿´î±o¤À²@¡C¦Ñ¤Ò ©d¨â¤f·T´e¡M¦Û¤£¥²»¡¡C¦¶¥@»·¬°µÛ¥b¤l¤§±¡¡M¤]¤@¯ëµÛ¦£¡M´Â¼Ç°Ý¦w¡M¤£Â÷ªù­­¡C©µ±º¹L¤T ¦~¤§¥~¡Mµ´µL­Ó¦n®ø®§¡C¦¶¥@»·ªº´ý®a¬h¤ó¡M»Dª¾¤k´B±o­ÓÑ¡¯ëªº¯f¯g¡M¦b®a¸Ì­ú­ú³Ú³Ú¡M©ê «è¤V¤Ò¹D¡R¡§§Ú¤k¨à¤S¤£¾M¯ä°_¨Ó¡M¬°¬Æ¦£¦£ªº¤E·³¤W´N³\¤F¤H®a¡S¦p¤µ«o«ç»ò¦n¡T¯Á©Ê¨ºÄî ½¼Á°¦º¤F¡M¤]¥X²æ¤F§Ú¤k¨à¡C¦p¤µ¦º¤£¦º¡M¬¡¤£¬¡¡M¤k«Ä¨à¦~¬ö¬Ý¬Ýªø¦¨¡M¶ù¤S¶ù¥L¤£±o¡M¿à ¤S¿à¥L¤£±o¡M²×¤£µM¬ÝµÛ¨ºÄî¤l¦u¬¡©tÄ\¤£¦¨¡T³o³£¬O¤ý¤T¨º¦Ñ¯QÀt¡M¤@¤OõÍÕs¡M®`¤F§Ú¤k¨à ²×¨­¡T¡¨§â¤ý¤T¦Ñ¤d¯QÀt¡N¸U¯QÀtªº½|¡M­ú¤@µf¡M½|¤@µf¡C¦¶¥@»·­ì¦³©È±C¤§¯f¡M¾Ì¥L§¨¤C§¨ ¤K¡M¦Û½|¦Û¤î¡M¨Ã¤£´±¶}¨¥¡C¤@¤é¡M¬h¤ó°¸µM¦¬¬BÃoÂd¤l¡M¬Ý¨£¤F¹³´Ñ½L©M¨º´Ñ¤l¡M¤£Ä±«kµM µo«ã¡M¤S½|°_¤V¤Ò¨Ó¡M¹D¡R¡§§A¨â­Ó¦Ñ§Ñ¤K¡M¥u¬°³o´XµÛ¶H´Ñ¤W»¡±oµÛ¡M¹ï¤F¿Ë¡MÁȤF§Ú¤k¨à¡M ÁÙ­n¯d³oº×­L«çªº¡T¡¨¤@ÀY»¡¡M¤@ÀY¨«¨ìªù«e¡M§â¨º¶H´Ñ¤l¶Ã¼»¦bµó¤W¡M´Ñ½L¤]áè°µ´X¤ù¡C¦¶ ¥@»·¬O¥»¥÷¤§¤H¡M¨£´ý®aµo©Ê¡MÄd¥L¤£¦í¡M¬v¬vªº¸ú¶}¥h¤F¡C¤k¨à¦hºÖ¤S©È²Û¡M¤£¦n¨ÓÄU¡M¥ô ¥Lµ¶µÁ­Ó¤£­@·Ð¡M¤èÅ×½}¥ð¡C ¦Û¥j¹D¡R¹jÀ𶷦³¦Õ¡Mµ¡¥~°ZµL¤H¡C¬h¤óÂí¤é¦b®a¤¤½|´C¤H¡M½|¦Ñ¤½¡M³¯«C¤w¦Û¾å±o¨Ç­·Án¡M ±N«H¥¼«H¡Q¨ìº¡µó¼»¤F´Ñ¤l¡M¬O¬Æ·N¬G¡M³¯«C¤ß¤U¤F¤F¡C»P´ý®a±i¤ó¨â¤f¨à°Óij¹D¡R¡§¥H¤v¤§ ¤ß¡M«×¤H¤§¤ß¡C§Ú¦Û®a±â®ð¡M¨à¤l¥Í¤F³o´c¯e¡M²´¨£±o¤£¯à²¬¥i¡M«o±Ð¤H®a§âªá¬\¯ë¤k¨à¦ñ³o Äî¤l°µ¤Ò©d¡M¯u¬O¸o¹L¡M®Æ¤k¨à¤]¥²µM«è¶Ë¡C«K±j¥L¶iªù¡M²×¤£©M·ü¡MÃø«ü±æ§µ¶¶¡C·íªì©w³o ©Ð¿Ë¨Æ¡M³£¬O¦n±¡¡M­ì¤£´¿¶O¬Æ¤j°]¡C¤d¦n¸U¦n¡MÁ`¥u¤@¦n¡M¦³¤ß¦n¨ì©³¤F¡M¥ð±o¬°¦n¦¨ºp¡C ±qªø­p¸û¡M¤£¦p§â·@°ü©°©«°eÁÙ¥L®a¡M¥ô¥L§O½l¨}«Ã¡C­ÕµM¬Ó¤Ñ¥i¼¦¡M§Ú«Ä¨à¦³¯f²¬¤§¤é¡M©È ¨S¦³¦Ñ±C¡S¦n¤ï»P¥L©w©Ð¿Ë¨Æ¡C¦p¤µ®`±o¤H®a¤Ò©d¤Ï¥Ø¡M­ú­ú³Ú³Ú¡Mµ¶µ¶µÁµÁ¡M§Ú¤]¤_¤ß¦ó §Ô¡C¡¨­pij¤w©w¡M¦£¨ì¤ý¤T¦Ñ®a¨Ó¡C¤ý¤T¦Ñ¥¿¦bªù­º¡M¦P´X­Ó¦Ñ¤H®a¶~§¤¥Õ¸Ü¡M¨£³¯«C¨ì¡M·W ¦£°_¨­§@´¥¡M°Ý¹D¡R¡§¥O­¦¨â¤é´L®~¦n¨Ç»ò¡S¡¨³¯«C·n­º¹D¡R¡§¤£ÀÙ¡C¥¿¦³¥y¸Ü¡M­n»P¤T¦ÑÁ¿¡M ©}¤T¦Ñ¨ì´HªÙ¤@¦æ¡C¡¨¤ý¤T¤V³s¦£ÀHµÛ³¯«C¨ì¥L®a®y±Ò¤º¡M¤À»«§¤¤U¡CÄm¯ù¤§«á¡M¤T¦Ñ«K°Ý¡R ¡§¤j­¦¦³¦ó¨£±Ð¡S¡¨³¯«C±N¦Û¤v§¤´ÈÕsªñ¤T¦Ñ¡M¥|½¥¬Û´ê¡M¦RÅS°J¸z¡C¥ý±Ô¤F¨à¤l¯f¶Õ¦p¦óªº §Q®`¡M¦¸±ÔµÛ¦¶¿Ë®a¤Ò°ü¦p¦óªº©ê«è¡C³o¥y¸Ü¤ý¤T¦Ñ«o¤]»Dª¾¤@¤G¡M¤f¤¤¬é±o¥]·W¡R¡§¬é©È¨S ¦³¦¹¨Æ¡C¡¨³¯«C¹D¡R¡§¤p¤l°Z´±¶Ã¨¥¡S¤µ¤é¤p¤l¨ì¤]¤£©Ç±Í¿Ë®a¡M¥u¬O¦Û¤v¤ß¤¤¤£¦w¡M±¡Ä@±N ©°©«°hÁÙ¡M¥ô±q¦¶¦v§O¿ï¨}«Ã¡C¤W¨t¨â®aí«K¡M¨ÃµL«j±j¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ¹D¡R¡§¬é©È¨Ï¤£±o¡T¦Ñº~ ¥uºÞ¼¼¦X¡M­þ¦³©ç¶}¤§²z¡S¨¬¤U²§¤é½®¬¤§®É¡M¦Ñº~«o·í¤£°_¡C¡¨³¯«C¹D¡R¡§¦¹¨Æ¤w»P©å¯ð¦A ¥|°Ó¶q¹L¤F¡M§óµL½®¬¡C´N¬O·í¥ý¦æ¹L¨Ç¶·Á¡Â§¡M¤]¤£¥²¨£ÁÙ¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ¹D¡R¡§¬JµM©°©«ªð¥h¡M ­ì¸u¤]¥²µMÁÙÂz¡C¦ý¦N¤H¤Ñ¬Û¡M¥O­¦´L®~¡M²×¦³¦n¤é¡MÁÙ­n¤T«ä¦Ó¦æ¡C¡¨³¯«C¹D¡R¡§´N¬O¤p¨à ¹®­Æ²æÅé¡M¤]¬O¤ô©³¼´°w¡M¤£ª¾¦ó¤é¨ì¤â¡M°Z¥i¾á»Õ¤H®a»Ó¤k¡S¡¨»¡½}¡M³S¤¤¨ú¥X©°©«¡M»¼»P ¤ý¤T¦Ñ¡M²´¤¤¤£Ä±¬y¤U²\¨Ó¡C¤ý¤T¦Ñ¥ç¦Û ºGµM¡M¹D¡R¡§¬J¬O¤j­¦¥D·N¤w©w¡M¦Ñº~¬é±o©^©R¦Ó¦æ¡CµMÁö¦p¦¹¡M®Æ¥O¿Ë®a¬O¹F§¤§¤H¡M¥²µM ¤£¤¹¡C¡¨³¯«C¦¬²\¦Óµª¹D¡R¡§¤µ¤é¬O³¯¬Y¦Û¤v±¡Ä@¡M¨Ã«DªÙ¿Ë®a¬Û¹G¡C­YªÙ¿Ë®aÅCÃܤ§»Ú¡M¥þ ¥M¤G¦ÑõÍÕs¤@Án¡M»¡³¯¬Y¤¤¤ß­p¸û¡M¤£¬Oµê±¡¡C¡¨¤T¦Ñ³sÁn¹D¡R¡§»â©R¡M»â©R¡T¡¨ ·í¤U°_¨­¡M¨ì¤_¦¶®a¡C¦¶¥@»·ªï±µ¡MÁ¿Â§¦Ó§¤¡C¥¼¤ó²×¤é¦b®a¤¤¤d¯QÀt¡N¸U¯QÀt¤Î¶} ¨¥¡M¦¶¥@»·³sÁn³ê¯ù¡C³o¤]¦³­Ó½t¬G¡M¨º¬h¤ó²×¤é¦b®a¤¤¤d¯QÀt¡N¸U¯QÀt«ü¦W½|´C¤H¡M¤ý¤T¦Ñ ÁöµM¤£»D¡M¦¶¥@»·«o¤_¤ß¦³·\¡M¥u®£¤T¦Ñ¨£©Ç¡M©Ò¥H®ï³ê¯ù¡C½Öª¾¬h¤ó«ë±þ¤ý¤T¦Ñ°µ¿ù¤F´C¡M ¥ô¤V¤Ò¥s³ê¡M¤£ªÖ±N¯ù¥X¨Ó¡C¦¹¤D°ü¤H¤p¨£¡C§¤¤F¤@·|¡M¤ý¤T¦Ñ¹D¡R¡§¦³¥y¤£ÃѶi°hªº¸Ü¡M¯S ¨Ó»P¤j­¦°Ó¶q¡C¥ý§i¹L¡M¤Á²ö¨£©Ç¡C¡¨­ì¨Ó¦¶¥@»·¤]¬O¦æ¤@¡M¸Ì¤¤³£ºÙ¥L¦¶¤j­¦¡C¦¶¥@»·¹D¡R ¡§¦³¸ÜºÉ»¡¡C§A¦Ñ¤H®a¦³¬Æ®t¿ù¡M°Z¦³¨£©Ç¤§²z¡S¡¨¤ý¤T¦Ñ¤èÅק⳯«C©Ò¨¥°h¿Ë¤§¨Æ¡M³Æ²Ó»¡ ¤F¤@¹M¡R¡§¦¹¤D¥O¿Ë®a¥D·N¡M¦Ñº~¦ý¶Ç¨¥¦Ó¤w¡M¦ý¾Ì¤j­¦¥D±i¡C¡¨¦¶¥@»·²×¤é³Q´ý®aµÁµ¶±o¤£ ­@·Ð¡M¤]¤Ú¤£¯à­Ó¤@Ý}¨â¶}¡C¥u¬O¦Û¤v¤£¦n±Ò¾¦¡M±o¤F¤ý¤T¦Ñ³o¥y¨¥»y¡M¤À©ú¬O´Â§Ê·s¹{¤U¤@ ¹D³j®Ñ¡M¦p¦ó¤£³ß¡S·í¤U«K¹D¡R¡§ÁöµM³¯¿Ë®a½å­õ¡M¸Û®£«á¨Ó½®¬¡M¤Ï²K¤£¬ü¡C¡¨¤ý¤G¦Ñ¹D¡R ¡§¦Ñº~³£´¿Á¿¹L¡C¥L¥D·N¤w¨M¡M¤£¥²ÃhºÃ¡C¦v¤W©°©«¡M¥ç¥æ¥I¦b¦¹¡M¤j­¦½Ð¦¬¹L¡C¡¨¦¶¥@»· ¹D¡R¡§¸u§¥¼ÁÙ¡M¦p¦ó¦n¦¬¥Lªº©°©«¡S¡¨¤ý¤T¦Ñ¹D¡R¡§¥L»¡¨Ç¶·Á¡¸u¡M¤£¶·´£°_¡C¬O¦Ñº~¦h¤f¡M »¡¹D¡R¬JµM©°©«ªð¥h¡M­ì¸u¥²µMªðÂz¡C¡¨¦¶¥@»·¹D¡R¡§³o¬O¦ÛµM¤§²z¡C¥ý´¿¨ü¹L¥L¤Q¤G¨â»È¤l¡M ¤À²@¤£´±µu¤Ö¡CÁÙ¦³»È³¦¤GªÑ¡M¤p¤k¦¬¯d¡M®e°Q¥X¤@¨Ö©^ÁÙ¡C³o©°©«Åv¦¬¦b§A¦Ñ¤H®a³B¡C¡¨¤ý ¤T¦Ñ¹D¡R¡§¤£§«¨Æ¡M´N¬O¤j­¦¦¬¤U¡C¦Ñº~¼È¦^¡M©ú¤é¨Ó»â¨ú¸uª«¡C«o¨ì¥O¿Ë³B¦^¸Ü¡C¡¨»¡½}¤À §O¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡R¤ë¦Ñ¨t÷¤µ¤S¸Ñ¡M¦B¤H¶Ç»y©õ¬Ò³_¡C ¦¶¥@»·ÀH§Y¤J¤º¡M±N¤ý¤T¦Ñ©Ò¨¥°h¿Ë¤§¨Æ¡M­z»P´ý®aª¾¹D¡C¬h¤ó³ß¤£¦Û³Ó¡M¦Û¤v¨p©Ð»È¤l¤] ·j¬A±N¥X¨Ó¡M§â»P¤V¤Ò¡M´ê¨¬¤Q¤G¨â¤§¼Æ¡C«o»P¤k«Ä¨à¦hºÖ°Q¨º¤@¹ï»È³¦¡C«o»¡¨º¤k¨àÁöµM¤£ Ū¸Ö®Ñ¡M«o¤]¤Ñ¥Í§Ó®ð¡C¦h®ÉÅ¥±o¥À¿Ë¤T¨¥¨â»y¡Mµ¶µ¶µÁµÁ¡M¤w¦Û¤ßºH·NÃi¡C¤µ¤é»P¥L°Q¨ú¸u ³¦¡M©úª¾¬O°h¿Ë¤§¬G¡M¨Ã¤£µªÀ³¤@¦r¡M³w¨«¶iª×©Ð¡M³¬¤Wªù¨à¡M¦b¸Ì­±³Ú­ú¡C¦¶¥@»·²×¬O¨k¤l ¤§½ú¡M¨£»ª¿ë¦â¡M¤wª¾¤k«Ä¨à¤ß¨Æ¡M¹ï´ý®a¹D¡R¡§¦hºÖ¤ß¤U¤£¼Ö¡M·Q¥²¬°°h¿Ë¤§¬G¡C§A¶·ºCºC °¹¥L¡M¤£¥i³y¦¸¡C¸U¤@¹G±o¥Lºò¡M°µ¥X¨Ç¨S¤Uµy¤Ä·í¡M®¬¤§¦ó¤Î¡T¡¨¬h¤óÅ¥¤F¤V¤Ò¨¥»y¡M¯u­Ó ¥hºV¨º¤k¨àªº©Ðªù¡M§CÁn¤U®ðªº¥s¹D¡R¡§§Ú¨à¡M³¦¤lªÖ¤£ªÖíÙ§A¡M¦ó¶·¨Ï©Ê¡T§A¥B¶}¤F©Ðªù¡M ¦³¸Ü®É¡M¦n¦n»P°µ®QªºÁ¿¡C°µ®Qªº¥¼¥²¤£¨Ì§A¡C¡¨¨º¤k¨àªì®É¤£ªÖ¶}ªù¡M¬h¤ó³s¥s¤F´X¦¸¡M¬é ±o©Þ¤Fªù­¬¡M¥sÁn¡R¡§¶}¦b³o¸Ì¤F¡C¡¨¦Û¦V¤a¤l¤W®ð©Á¤À¤ßªº§¤¤F¡C¬h¤ó¥tÕs­Ó¤a¤l³ÄµÛ¤k¨à §¤¤F¡M»¡¹D¡R¡§§Ú¨à¡M¯R®Q¬°±N§A³\¿ù¤F¹ïÀY¡M¤@¦V·T·Ð¡C³ß±o¨k®aÄ@°h¡M³\¤F¤@¸U­Ó§Q¥«¡M ¨D¤§¤£±o¡C¨ºÄî¤l²×µL¦n¤é¡M¥i¤£»~¤F§A²×¨­¤§¨Æ¡C¦p¤µ§â¸u³¦ÁÙ¤F¥L®a¡M¦]Â_¸qµ´¡C¦ü§AÑ¡ ¯ë®e»ª¡M©È¨S¦³¦n¤H®a¨Ó¨D§A¡S§Ú¨à¥ð­n°õ©Ê¡M§Ö§â³¦¨à¥X¨ÓÁÙ¤F¥L½}¡T¡¨¤k¨à¥þ¤£°µÁn¡M¥u ¬O¬y²\¡C¬h¤ó°¹¤F¥b®Î¡M¬Ý¨£¤k¨à¦p¦¹¼Ò¼Ë¡M¤S´Ú´Úªº»¡¹D¡R¡§§Ú¨à¡M°µ¯R®Qªº³£¥u¬O¬°¦n¡M ´À§A­p¸û¡C§AÄ@»P¤£Ä@¡Mª½ª½ªº»P§Ú»¡¡MÑ¡¯ë¦Û­W¦Ûª¾¡M±Ð¯R®Q¦p¦ó¹L·N¡C¡¨¤k¨à«ë½a¹D¡R ¡§¬°¦n¡M¬°¦n¡T­n°Q¨º³¦¤l¤]©|¦­¡T¡¨¬h¤ó¹D¡R¡§¨þ§r¡T¨âªÑ³¦¨à¡M³sÀY³s¸}¡M¤]­«¤£¤W¤G¤T ¨â¡M¬Æ»ò¤j¨Æ¡C­Y¥t³\­Ó´I®a¡Mª÷³¦¥É³¦³£¦³¡C¡¨¤k¨à¹D¡R¡§­þ§Æ¨uª÷³¦¥É³¦¡T±q¨S¨£¦n¤H®a ¤k¤l¦Y¨â®a¯ù¡C³h´I­W¼Ö¡M³£¬O©R¤¤µù©w¡C¥Í¬°³¯®a°ü¡M¦º¬°³¯®a°­¡M³o»È³¦§Ú­nÀH¨­®î¸®ªº¡M ¥ð·QÁÙ¥L¡T¡¨»¡½}¡M¤S«s«sªº­ú±N°_¨Ó¡C¬h¤ó¨S©`¦ó¡M¬é±o¹ï¤V¤Ò»¡¡M¤k¨à¦p¦¹¦p¦¹¡R¡§³oªù ¿Ë¦hÌÊ°h¤£¦¨¤F¡C¡¨¦¶¥@»·»P³¯«CªÍµÆ¤§¥æ¡M­ì¤£ªÖ°h¿Ë¡M¥u¬°´ý®aµ¶µÁ¤£¹L¡M©Ò¥H¤Ú¤£±o¼» ¶}¡M¸¨±o¦ÕÃä²M²b¡C½Ö·Q¤k¨àÑ¡¯ë¯P©Ê¡M¤S¬O¤@­«Åw³ß¡M«K¹D¡R¡§Ñ¡ªº®É¡M¥ð±Ð­WÃa¤F¤k«Ä¨à¡C §A»P¥L»¡©ú¡M¨Ì»P³¯ªù¹ï¿Ë«K¤F¡C¡¨¬h¤ó±N¦¹¨¥¹ï¤k¨à»¡¤F¡M¤èÅצ¬²\¡C¥¿¬O¡R¤T¥V¤£§ï©t ªQ¾Þ¡M¸U­WÃø²¾¯P¤k¤ß¡C ·í±ßµL¸Ü¡C¦¸¤é¡M¦¶¥@»·¤£µ¥¤ý¤T¦Ñ¨ì¨Ó¡M«o¦Û¤v¨«¨ì¤ý®a¡M§â¤k¨à°õ·N¤£ªÖ¤§±¡¡M»¡¤F¹M¡M ¨Ì±N©°©«°eÁÙ¡C¤ý¤T¦Ñ¥uºÙ¡R¡§Ãø±o¡MÃø±o¡T¡¨ÀH§Y©¹³¯«C®a¦^¸Ü¡M¦p¦¹³o¯ë¡C³¯«C°h¦¹¿Ë ¨Æ¡M¤Q¤À¤£§Ô¡MÅ¥»¡·@°ü¦u§Ó¤£±q¡M·U¥[Åw³ß¡M³s³s¦V¤ý¤T¦Ñ§@´¥¹D¡R¡§³Ò°Ê¡M³Ò°Ê¡TµMÁö¦p ¦¹¡M¬é©È¤p¨à¯f¯g¤£²¬¡M²×Ãø°t¦X¡C¦¹¨Æ²§¤éÁÙ­n·Ð¤T¦Ñ¶}¨¥¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ·n¤â¹D¡R¡§¤Vº~¤µµf »¡¤F³o¤@¹M¡M¥H«á¦A¤£´±©^©R¤F¡C¡¨¶¢¸Ü¥ðÃD¡C «o»¡¦¶¥@»·¨£¤k¨à¤£ªÖ®¬¿Ë¡M¦b¤k´BÀY¤W·U¥[µÛ¦£¡M¦U³B³X°Ý¦WÂå°ê¤â¡M½ßµÛ½LÄñ¡M½Ð¥L¨Ó ¬Ýªv¡C¨ºÂå®aªì®É¨Ó¬Ý¡M©w»¡¯àÂå¡M³s¯f¤HªAÃÄ¡M¤]¦³¨Ç¿³ÀY¡C¨ì«á¨Ó¤£¨£¥\®Ä¡Mº¥º¥ªºÃi´² ¤F¡C¤]¦³°QµÛ¯ò®Ñ¨ì¨Ó¡M»¡¤j¸Ü¡M¦j¤j¤f¡M¯Á­«Á¡M¼g¥]²¼¡M³£¥u¦³ÀYµL§À¡C¤é´_¤@¤é¡M¤£Ä± ¤S±º¤F¤G¦~¦³¾l¡CÂå®a³£»¡¬O­ÓÞ̯e¡MÂ夣±oªº¤F¡C¦h¹Ø¹Ä¤f®ð¡M½Ð¯R¶ý¨ì¨Ó¡M§t²\¦Ó¨¥¹D¡R ¡§¤V¤H¤£¤¹°h¿Ë¡M³X¨D¦WÂå¥ÎÃÄ¡M¥u«ü±æ§Ú¯f¦³²¬¥i¤§´Á¡C¦p¤µªAÃĵL®Ä¡M²´¨£±o¨S¦³¦n¤é¡C ¤£­nÁȤF¤H®a¨à¤k¡C«Ä¨à¨M·N­n°h³oÀY¿Ë¨Æ¤F¡C¡¨³¯«C¹D¡R¡§«eµf»¡¤F¤@³õ¡M§A¤V¤H¤V¥À³£ªÖ¡M ¥u¬O§A·@°ü°õ·N¤£±q¡M©Ò¥H¤S±N©°©«°e¨Ó¡C¡¨¦h¹Ø¹D¡R¡§·@°ü­Y¾å±o«Ä¨àÄ@°h¡M¥²µM¤]©ñ¤U ¤F¡C¡¨¶ý¶ý±i¤ó¹D¡R¡§«Ä¨à¡M¥B¥u·ÓÅU¦Û®a¨­¤l¡M¥ð²o±¾³o¨Ç¶¢¨Æ¡T¡¨¦h¹Ø¹D¡R¡§°h¤F³oÀY¿Ë¡M «Ä¨à¤ß¤U¨ì©ñ¼e¤F¤@¥ó¡C¡¨³¯«C¹D¡R¡§«Ý§A¤V¤H¨Ó®É¡M§A¦Û»P¥LÁ¿«K¤F¡C¡¨»¡µS¥¼¤F¡M¤XøU³ø ¾É¡R¡§¦¶¿Ë®a¨Ó¬Ý¤k´B¡C¡¨¶ý¶ý¸ú¹L¡C³¯«CÁܤJ¤º®Ñ©Ð¤¤¡M¦h¹Ø»P¤V¤H¬Û¨£¡M¤f¤¤ºÙÁ¤£ºÉ¡C ¦¶¥@»·¨£¤k´B¤T¤À¹³¤H¡M¤C¤À¹³°­¡M¦n¥Í¤£®®¡C¯ù½}¡M³¯«C±À¬G°_¨­¡C¦h¹Ø¦RÅS°J¸z¡M»¡°_¦Û ®a¯f¶Õ¤£²¬¡MÃø¥H§¹±B¡M¨M­n°h¿Ë¤§¨Æ¡M³S¤¤¨ú¥X¬Z©«¤@´T¡M¤D¬O¹w¥ý¼g¤Uªº¥|¥y¸Ö¡C¦¶¥@»· ®i¶}©À¹D¡R©R¥Ç©t¨°´c¯eÄñ¡M¦n«Ã½t¬O´c«Ã½t¡C¤µ´Â¼»¤â¬õµ·¥h¡M²ö»~¥L¤H¬ü¤Ö¦~¡C­ì¨Ó¦¶¥@ »·ªì¦¸°h¿Ë¡M¬Æ«D¥»¤ß¡M¥u¬°´ý®a¹G­¢¤£¹L¡C¤µµf¨£¤k´BÑ¡¯ë¯fÅé¡M¤S¦³¿Ëµ§¸Ö¥y¡M¤f®ð¨Mµ´¡M ¤£Ä±¤]°Ê¤F³o­Ó©ÀÀY¡C¤f¸ÌÁö¹D¡R¡§»¡­þ¸Ì¸Ü¡TÁÙ¬O±N®§¶QÅé­nºò¡C¡¨«o§â¨º¥|¥y¸ÖÁ·¦n¡MÂà ¤_³S¤¤¡M§Y«K©â¨­§@§O¡C³¯«C¦b§¤±Ò¤U±µµÛ¡M«K¹D¡R¡§¾A¤~¤p¨à©Ò¨¥¡M¥X©ó¦Ü¸Û¡M±æ¿Ë®a©e¦± ÄU¿Ù¥O·R­Á±q«h­Ó¡C©°©«¤´Â©^ÁÙ¡C¡¨¦¶¥@»·¹D¡R¡§¬JµM½å³ì±ê½Î½Î§h©J¡MÅv®É¦¬¤U¡M¦A®e©^ ÂСC¡¨³¯«C°e¥Xªù«e¡C¦¶¥@»·¦^®a¡M±N¤k´B©Ò¨¥»P´ý®a»¡¤F¡C¬h¤ó¹D¡R¡§¬JµM¤k´B¤£­n·@°ü®É¡M ¤k«Ä¨à¦u¥L¤]¬O§è²H¡C§A§â¸Ö·N¸Ñ»¡»P¤k¨àÅ¥¡M®Æ¥L¥²µM¦^¤ßÂà·N¡C¡¨¦¶¥@»·¯u­Ó§â¨º¬Z©«»¼ »P¤k¨à¡M»¡¡R¡§³¯®a¤p©x¤H¯fÅ餣²¬¡M¿Ë¦Û¦V§Ú»¡¡M¨M­n°h±B¡C³o¥|¥y¸Ö«K¬O¥Lªº¥ð®Ñ¤F¡C§Ú ¨à¤]¦Û·Q²×¨­¤§¨Æ¡M¥ð±o°õ°g¡T¡¨¦hºÖ¬Ý¤F¸Ö¥y¡M¤@¨¥¤£µo¡M¦^¨ì©Ð¤¤¡M¨ú¥Xµ§µx¡M´N¦b¨º¸Ö «á¤]¼g¥|¥y¡R¹Bî¿ÁöµM´c ¯eÄñ¡M«Ã½t¨ì©³¬O«Ã½t¡C±q¨Ó°ü¹D·í±q¤@¡M´±±¤¦pªá¬ü¤Ö¦~¡C ¦Û¥j¹D¡R¡§¦n¨Æ¤£¥Xªù¡M´c¨Æ´­¤d¨½¡C¡¨¥u¬°³¯¤p©x¦Û®a¤£­n·@°ü¡M¿Ë¤f¦^µ´¤F¤V¤H¡C ³o¥y¸Ü´N¶Ç´­¥X¥h¡M´N¦³±i®a·A¡M§õ®a±C¡M¤@¯Z¾a¼¼¦X¤s¾i®aªº¡M§Û¤F­Y¤zªí¸¹¡M¨ì¦¶®aij¿Ë¡C »¡ªº³£¬O¦Wªù´I«Ç¡M¸u°]Âײ±¡CÁö«h´C¤H¤§¤f¡M¤£¥iºÉ«H¡M«o¤]»¡±o¬h¤ó¨{¸Ì¼ö½´½´ªº¡M¤À©ú ¦ü¿ú¥É½¬¥À¿Ë¡M¤Ú¤£±oµn®ÉºJ¤F¤ý®a¡M³\¤F®]®a¡C½Öª¾¤k¨à¦hºÖ¡M¤ß¦pÅK¥Û¡M¨Ã¤£Âಾ¡C¬Ý¨£ ¥À¿Ë¦n¯ù¦n°s´Ú«Ý´C¤H¡M±¡ª¾¤£¬°§O¥ó¡C¤V¤Ò¯f¯g¤S¤£²¬¡M¯R¶ý¤S¤£®e¦u¸`¡M¥ª«ä¥kºâ¡M¤£¦p ¦º¤F°®²b¡C©]¶¡¿O¤U¨ú¥X³¯¤p©x¸Ö¥y¡M©ñ¦b®à¤W¡M¤ÏÂЬݤF¤@¦^¡M¬ù²ö­ú¤F¨â­Ó§ó¦¸¡M­¼¯R¶ý ºÎ¼ô¡M¸Ñ¤U§ô¸yªºÃ¹©¬¡MÄa±ç¦Û¿~¡C¥¿¬O¡R¤T¤o®ð¦b¤d¯ë¥Î¡M¤@¤éµL±`¸U¨Æ¥ð¡C ¦¹»Ú¤w¬O¤T§ó®É¤À¡C¤]¬O¦hºÖ¤£¸Ó©Rµ´¡M¦¶¥@»·¦bºÎ¹Ú¤§¤¤¡M«ê¹³¦³¤H±À¿ô¡M¦ÕÃä¥u»D±o¤k ¨à¶ã¶ãªº­úÁn¡M¦Y¤F¤@Åå¡MÀ¿¤@À¿²´·ú¡M·n¿ô´ý®a¡M»¡¹D¡R¡§¾A¤~»D±o¤k«Ä¨à³Ú­ú¡M²ö«D°µ¥X ¨Ç¨Æ¨Ó¡S¥B¥h¬Ý¥L¤@¬Ý¡C¡¨´ý®a¹D¡R¡§¤k«Ä¨à¦n¦nªººÎ¦b©Ð¸Ì¡M§A«o»¡°­¸Ü¡C­n¬Ý®É¡M§A¦Û¥h ¬Ý¡M¦Ñ®Q­nºÎı­ù¡C¡¨¦¶¥@»·©Ü¦ç¦Ó°_¡M¶Â·t¸Ì¶}¤F©Ðªù¡MºN¨ì¤k¨àª×©Ðªù­º¡MÂù¤â±Àªù¤£¶}¡C ³s³ê´XÁn¡M¤k«Ä¨à¥þ¤£µªÀ³¡C¥uÅ¥±o³ï¶¡·ðÅT¡M¨äÁn²§±`¡C·í¤U¤ß·W¡MºÉ¥Í¥­¤§¤O¡M¤@¸}§â©Ð ªù½ð¶}¡M¤w¨£®à¤W´Ý¿O¥b©ú¤£·À¡M¤k¨àÄa±ç°ª±¾¡M´N¦p¨«°¨¤@¯ë¡M¹Î¹Î¦ÓÂà¡C¦¶¥@»·¦Y³o¤@Åå «D¤p¡M¦£§â¿O¨à­ç©ú¡M°ª¥s¡R¡§ªü¶ý§Ö¨Ó¡M¤k«Ä¨à¿~¦º¤F¡T¡¨¬h¤ó¹Ú¤¤Å¥±o¦¹¨¥¡MµS¦p§N«B²O ¨­¡M¬ï¦ç¤£¤Î¡M¹¤¤F³Q¨à¡M´N­ú¨à­ú¦×ªº¶]¨ì¤k¨à©Ð¸Ì¨Ó¡C¦¶¥@»·²×¬O¨k¤lº~¡M¦³¨Ç´¼¶q¡M¦­ ¤w§â¤k¨à©ñ¤U¡M©ê¦b¨­¤W¡M±N½¥»\ºòºòªº©è¦í«áªù¡M½w½wªº¸Ñ¶}ÀV¤Wªº¦ºµ²¡M¥Î¤â¥h¼¯¡C¬h¤ó ¤@ÀY¥´´HŸ¡M¤@ÀY¥s³ê¡C¬ù²ö¥b­Ó®É¨°¡Mº¥º¥¾zªð»î¦^¡M·L·LÂà®ð¡C¬h¤ó¤fºÙÁ¤ÑÁ¦a¡M­«¨ì ©Ð¤¤¬ï¤F¦çªA¡M¿N°_¼ö¤ô¨Ó¡MÄé¤U¤k¨à³ï¤¤¡Mº¥º¥µd¿ô¡C¸C¶}Âù²´¡M¬Ý¨£¯R¶ý¦b«e¡M©ñÁn¤j­ú¡C ¯R¶ý¹D¡R¡§§Ú¨à¡TÁ²ÃÆ©|¥B³g¥Í¡M«çªº°µ¦¹µu¨£¤§¨Æ¡S¡¨¦hºÖ¹D¡R¡§«Ä¤l¨à¤@¦º¡M«K±o§¹¦W¥þ ¸`¡C¤S³êÂà¨Ó«h¬Æ¡S´N¬O¤µµf¤£¦º¡M¿ð©M¦­¤Ö¤£±o¬O¤@¦º¡M¨ì¤£¦p©ñ«Ä¨à¦­¥h¡M¤]¬Ù±o¯R¶ý¶O ¤ß¡CÄ´¦p·íªì¤£´¿¾i¤£«Ä¨à¤@¯ë¡C¡¨»¡½}¡M«s«sªº­ú¤§¤£¤w¡C¦¶¥@»·¤Ò©d¨â¤f¡M¦A¤TÄU¸Ñ¤£¦í¡M µL¥i©`¦ó¡C ¤ñ¤Î¤Ñ©ú¡M¦¶¥@»·±Ð´ý®aºÛ¦ñ¤k¨à¦b§É¯v®§¡M¦Û¤v³w¨ì«°¶ª¼q¸Ì¥h©âÅÒ¡Cñ»y¶³¡R®É¹B¥¼³q ¦ë¡M¦~¨Óº×®`«I¡C¶³¶}²×¨£¤é¡MºÖ¹Ø¦Û¤Ñ¦¨¡C²Ó¸Ôñ·N¡M«e¤G¥y¤w¬O­ã¤F¡C²Ä¤T¥y¶³¶}²×¨£¤é¡M ¬O§_·¥®õ¨Ó¤§·N¡C¥½¥yºÖ¹Ø¦Û¤Ñ¦¨¡M¤k¨à¦W¦hºÖ¡M¤k´B¦W¦h¹Ø¡MÃø¹D³¯¤p©x¤H¯f¶ÕÁÙ¦³¦n¤é¡S ¤@¤Ò¤@°ü¡M¤ÑµM¦¨°t¡S¤ß¤¤¦n¥Í©e¨M¤£¤U¡M¦^¨ì®a¤¤¡C´ý®a¤a¦Û¦b¤k¨à©Ð¸Ì§¤µÛ¡M¬Ý¨£¤V¤Ò¨ì ¨Ó¡M·W¦£·n¤â¹D¡R¡§¤£­n«hÁn¡T¤k¨à¤~°±¤F­ú¡MºÎ¥h¤F¡C¡¨¦¶¥@»·©]¨Ó¦F¿O¤§®É¡M¬Ý¨£®à¤W¤@ °Æ¬Z©«¡MµL·vÆ[ÅÍ¡C¨ä®É¨ú¦ÓÆ[¤§¡M­ì¨Ó´N¬O¤k´B©Ò¼gªº¸Ö¥y¡M«á­±¤S¦³¤@¸Ö¡M»{±o¤k¨à¤§µ§¡C Ū¤F¤@¹M¡M¹Ä¤f®ð¹D¡R¡§¯u¯P¤k¤]¡T¬°¤÷¥ÀªÌ¡M¥¿·í¥É¦¨¨ä¬ü¡M°Z¥i¥H«D²z±j¤§¡T¡¨¹E±N«°¶ª ¼qñµü¡M»¡»P´ý®a¹D¡R¡§ºÖ¹Ø¤Ñ¦¨¡M¯«©ú¼K©w¡C­Y¨p¤ß§ó§ï¡M¬Ó¤Ñ¥²¤£Å@¦ö¡Cªp¤k«Ä¨à¸Ö¦Û»}¡M ¨D¦º¤£¨D¥Í¡C§Ú­Ì¦p¦ó¬Ý¦u±o¥L¦h¤é¡S­ÕµM¤@­Ó²´¡M¤k¨à¦º¤F®É¸`¡MªÅ­t¤£¸q¤§¦W¡M¤Ï§@¤@³õ ¯º¸Ü¡C¾Ú§^©Ò¨£¡M¤£¦p§â¤k¨à¶ù»P³¯®a¡M¤@¨Óªí±o§Ú­Ì¦n±¡¡M¤G¨Ó¹E¤F¤k¨à¤§·N¡M¤]¬Ù¤F§Ú­Ì ¤z¬ö¡C¤£ª¾¶ý¶ý¤ß¤U¦p¦ó¡S¡¨¬h¤ó³Q¤k¨àÀ~Ãa¤F¡M¤ßÀY¤a¦Û¬ð¬ðªº¸õ¡M«KµªÀ³¹D¡R¡§ÀH§A§@¥D¡M §ÚºÞ¤£±o³o¨Æ¡T¡¨¦¶¥@»·¹D¡R¡§¦¹¨ÆÁÙ¶·¥¡¤ý¤T¦ÑÁ¿¡C¡¨ ¨Æ¦³´ê¥©¡M³o¸Ì¦¶¥@»·¨«¥Xªù¨Ó¡M«ê¦n¤ý¤T¦Ñ¦bªù¹D¨«¹L¡C¦¶¥@»·´Nªï¦í¤F¡M½Ð¨ì®a¤¤§¤¤U¡M ±N«e«á¨Æ±¡¡M²Ó²Ó­z¤F¤@¹M¡C¡§¦p¤µ±ý§â¤k¨à¶ù¥h¡M±M¨D¤T¦Ñ¤@¡C¡¨¨¥¤ý¤T¦Ñ¹D¡R¡§¦Ñº~´¿»¡ ¹L¡M¥uºÞ¼¼¦X¡M¤£ºÞ¼»¶}¡C¤µ¤é¤j­¦©Ò¨¥¡M¬O¥M¸q¤§¨Æ¡M¦Ñº~¦Û·í®Ä³Ò¡C¡¨¦¶¥@»·¹D¡R¡§¤p¤k ¨à¨£¤F¤p´B¤§¸Ö¡M´¿©M±o¤@­º¡M±¡¨£¥Gµü¡C­YÁÙ©¼³B±À°U¡M¥i±N¦¹¸Ö°e¬Ý¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ±µ¤F¬Z©«¡M §Y«K°_¨­¡C¥u¬°¨â¿Ë®aºò¹ïªù©~¦í¡M¥ª¸}¸ó¥X¤F¦¶®a¡M¥k¸}´N¸ó¶i¤F³¯®a¡M¬Æ¬O¤è«K¡C³¯«CÅ¥ ±o¤ý¤T¦Ñ¨ì¨Ó¡M¥u»{¬O°h¿Ëªº¸Ü¡M·W¦£ªï±µ°Ý¹D¡R¡§¤T¦Ñ¤µ¤é¥ú­°¡M¤@©w¦¶¿Ë®a³B¦³¨¥¡C¡¨¤ý ¤T¦Ñ¹D¡R¡§¥¿¬O¡C¡¨³¯«C¹D¡R¡§¤µµf°h¿Ë¡M¥X©ó¤p¨à±¡Ä@¡M¿Ë®a¨ºÃä®ÆµL§O»¡¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ¹D¡R ¡§¦Ñº~¤µ¤é¦¹¨Ó¡M¤£¬O°h¿Ë¡M¨ì¬O­n°µ¿Ë¡C¡¨³¯«C¹D¡R¡§¤T¦Ñ¥ð­n¨ú¯º¡C¡¨¤ý¤T¦Ñ´N±N¦¶¦v¤k ¨à¦p¦ó´M¦º¡M¥L¯R¶ý¦p¦ó¤ß·W¡C¡§¯d¤k¨à¦b®a¡M®£¦³¤£´ú¡M±¡Ä@°e¨ÓªA¨Í¤p©x¤H¡C¦Ñº~·Q¨Ó¡M ¦¹¥ç¨â«K¤§¨Æ¡C¥O¿Ë®a³B²æ¤F¤z¬ö¡MÀò¨ä¬ü¦W¡C§A½å¤Ò°ü¤S±o¤HÀ°§U¡M¥O­¦¦­±ß¤]¦³­ÓµÛ·N¤§ ¤H·ÓºÞ¡M°Z¤£¬ü«v¡T¡¨³¯«C¹D¡R¡§Áö©Ó¿Ë®a¨ºÃä¬ü·N¡MÁÙ­n°Ý¤p¨à¤ß¤U¤¹§_¡S¡¨¤ý¤T¦Ñ´N±N¬Z ©«©Ò©M¸Ö¥y§e¤_³¯«C¹D¡R¡§¥O·@©M±o¦³¥O­¦¤§¸Ö¡C¥L¤Q¤À©Ê¯P¡C¥O­¦­Y¤£¤¹±q¡M¥²µM°e¤F¥L©Ê ©R¡M°Z¤£¥i±¤¡T¡¨³¯«C¹D¡R¡§¦­±ß«K¨Ó¦^ÂСC¡¨·í¤U³¯«C¥ý»P´ý®a±i¤ó°Óij¤F¤@¦^¡M¹D¡R¡§·@ °ü¦p¦¹©Ê¯P¡M¥²µM½å§µ¡C±o¥L¨Ó¶K¨­¬Ýòó¡M¤Ò°ü¤§¶¡¡M¤ñ¯R®Q§óı©P³Æ¡C¸U¤@«×±o­ÓºØ®É¡M´N ¬O«Ä¨àµL©R¡M¤]¤£µ´¤F§Ú³¯ªù¦Z¥N¡C§Ú¨â­Ó°µ¤F¥D¡M¤£©È«Ä¨à¤£¨Ì¡C¡¨·í¤UÂùÂù¨â¤f¡M¨ì®Ñ©Ð ¤¤¡M¹ï¨à¤l¦h¹Ø»¡ª¾¦¹¨Æ¡C¦h¹Øªì®É±À«o¡M¤Î¨£¤F©Ò©M¤§¸Ö¡M¹y¤fµL¨¥¡C³¯«C¤w¦ö¨à¤l¤ßªÖ¡M ¦^ÂФF¤ý¤T¦Ñ¡M¾Ü¤R¦N¤é¡M¤S°e¨Ç¦ç¹¢¤§Ãþ¡C¨ºÃä¦hºÖª¾¬O³¯ªù¨Ó°ù¡M¤ß¦w·NªÖ¡C¦Ü´Á¡M²Æ­ ¹ª¼Ö¡M°ù¹Lªù¨Ó¡Cµó§{¤WÅ¥»¡³¯®aÄî¤l°µ¿Ë¡M§â°µ·s»D¶Ç»¡¹D¡R¡§ÄîµðÁ°¤]¦³¦Y¤ÑÃZ¦×ªº¤é ¤l¡C¡¨¤S¦³¨èÁ¡ªº¶~º~¡M½s¬°¤f¸¹¥|¥y¡R§B¤û©Rµu°¾¦h¹Ø¡M¼b­»¤k¨à°¾³v¯ä¡C¬õºð³Q¸Ì¦XÅw®É¡M ¯»ªá­»»PÁw¸{¤æ¡C ¶¢¸Ü¥ðÃD¡C«o»¡¦¶¤ó¦Û¹Lªù¤§«á¡M¤Q¤À©M¶¶¡C³¯¤p©x¤H¥þ±o¥L¹þìߥñ¨Í¡C«ç¨£±o¡S µÛ·N®ï°Ç¡MºÉ¤ß¥ñ¨Í¡C¼õ´ö·ÎÃÄ¡MªGµM¬N¥²¿Ë¹Á¡Q¦­°_©]¯v¡M¯u­Ó¹A¤£¸Ñ±a¡C¨­¤WªF¯k ¦èÄo¡M®É®É¼¾¼¯¡Q¹A»n¦å¯äÁw¸{¡M¶Ô¶Ô·Î¬~¡C¤À©ú³Å¥À©x¼b¨à¡M¥u¤Ö¶}¯Ý³Þ¨Å¡Q¤S¦ü¯f©h³{§µ °ü¡M¨C«ä³ÎªÑ²iü¡C«B¶³¥ð·QÅw®T¡M·³¤ë°ZÃã³Ò­W¡C³ê¼b©d¦³¦WµL¹ê¡M¼¦¬ü°ü¤Ö¼Ö¦hïÊ¡C ¦p¦¹¨â¦~¡M¤½©hµL¤£Åw³ß¡C¥u¬O¤@¥ó¡M¤Ò°ü¤ê¥q§µ¶¶µL¤ñ¡M©]¸Ì¦U³Q¦UªE¡M¤ÀÀY¦ÓºÎ¡M ¨ÃµL¦P°K¦@ªE¤§¨Æ¡C±i¤ó±ý±o¥L¨â­Ó°t¦X»Û¶¯¡M«o¤S¤£¦n¶}¨¥¡C©¿¤@¤é¶i©Ð¡M¨£·@°ü¤£¦b¡M«K ¹D¡R¡§§Ú¨à¡M§AªEÀYÆSÅƤF¡M§Ú®³¥h»P§A©î¬~¡C¡¨¤S¹D¡R¡§³Q¨à¤]ÆSÅƤF¡C¡¨°µ¤@¥]¨à¨÷¤F¥X ¥h¡M¥u¯d¤@§É³Q¡N¤@­ÓªEÀY¦b§É¡C©ú©ú­n¥L¤Ò°ü¤G¤H¦@ªE¦P°K¡M¥Í¨à«×ºØªº·N«ä¡C ½Öª¾¥L¤Ò°ü¤G¤H¡M¨{¸Ì¦U¦Û¦³­Ó¥D·N¡C³¯¤p©x¤H¨{¸Ì¹D¡R¡§¦Û¤v¤Q¦º¤E¥Í¤§¤H¡M¤£¬O­Óªø¤[ ¤Ò©d¡M¦p¦ó¤S¥h¦Ã·l¤F¤H®a¤@­Ó»Ó¤k¡S¡¨¦¶¤p®Q¤l¨{¸Ì¤S¹D¡R¡§¤V¤ÒÑ¡¯ë¯fÅé¡M¦å®ð¥þ¬\¡M«ç ¸T±o¤k¦â¬Û«I¡S¡¨©Ò¥H¤@¦V¥u¬O¦U³Q¦UªE¡M¤ÀÀY¦ÓºÎ¡C¬O©]¥u¦³¤@§É³Q¡M¤@­ÓªE¡M«o³£¬O¦¶¤p ®Q¤lªºª×¨ã¡C¨C±`¦¶¤p²Õ¤l¥ñ¨Í¤V¤Ò¥ýºÎ¡M¦Û¤v¿O¤UÁÙ°µ°w«ü¡Mª½«ù¤½±C³£ºÎ¤F¡M¤èÅ×´N¹ì¡C ·í©]¦h¹Ø»P¥À¿Ë¨ú°QªE³Q¡M±i¤ó±À¹D¡R¡§¼ß¬~¥¼¤z¡M­J¶Ã¦P±J¤@©]½}¡C¡¨¦¶¤ó±N¦Û¤vªEÀYÅý»P ¤V¤Ò¦w¸m¡C¦h¹Ø¤S©È¦Ã¤F©d¤lªº³QºÛ¡M©M¹A¦Óª×¡C¦hºÖ¥ç¤£¸Ñ¹A¡C¨Ì¨âÀY¦UºÎ¡C¦¸¤é¡M±i¤ó ¾å±o¤F¡M¤Ï©Ç·@°ü°µ®æ¡M¤£¥h¤Ä·f¨à¤l·F¨Æ¡M§â¤@¹Î¬ü·N¡M¬Ý°µ¤£¨}¤§¤ß¡M®»Âû½|ª¯¡M¨¥¤T»y ¥|¡M¼v®gªºµo§@¤F¤@³õ¡C¦¶¤ó¬O­ÓÁo©ú¤k¤l¡M¦³¦óÃø¸Ñ¡S±©®£¶Ë¤F¤V¤Ò¤§·N¡M¥u§@¤£ª¾¡M·t·t °½²\¡C³¯¤p©x¤H¤]²z·|±o¤F´X¤À¡M¬Æ¤£¹L·N¡C ¦p¦¹¤S±º¹L¤F¤@­Ó¦~ÀY¡C·íªì¤Q¤­·³¤W±o¯f¡M¤Q¤»·³¯f¤¿¡M¤Q¤E·³¤W°h¿Ë¤£¤¹¡M¤G¤Q¤@·³¤W °µ¿Ë¡C¦Û±q±o¯f¨ì¤µ¡M±Nªñ¤Q¸ü¡M¤£¥Í¤£¦º¡M¬Æ¬O´e¤H¡C»D±o¦¿«n·s¨ì¤@­Óºâ©Rªº½M¤l¡M¥s°µ ÆF¥ý¥Í¡M¬ÆªÖª½¨¥¡C¥¡¥L±Àºâ¤@µf¡M¥H¨M¦º´Á»·ªñ¡C­ì¨Ó³¯¦h¹Ø¦Û±o¯f¤§«á¡M¦Û¶ûÁà­®¡M¤£¬Æ ¥Xªù¡C¤µ¤é¯S¬°ºâ©R¡M¾ã¾ã¦ç«a¡M¨«¨ìÆF¥ý¥Í¾Q¤¤¨Ó¡C¨º¥ý¥Í±Æ¦¨¤K¦r¡M±À¤F¤­¬P¹B­­¡M«K ¹D¡R¡§³o¸ë³y¬O¦v¤W¦ó¤H¡S¥ý§i¹L¤F¡M­Y¤£¨£©Ç¡M¤è´±ª½¨¥¡C¡¨³¯¤p©x¤H¹D¡R¡§¦ý¨D¾Ú²zª½¨¥¡M ¤£¥²§Ò¿Ð¡C¡¨¥ý¥Í¹D¡R¡§¦¹³y¥|·³¦æ¹B¡M¥|·³¦Ü¤Q¤@¡Mµ£­­¤£¥²»¡°_¡M¤Q¥|·³¦Ü¤G¤Q¤@¡M¦¹¤Q ¦~¤j§Ò¡M¸Ó¥Ç´c¯e¡M¥b¦º¤£¥Í¡C¥i´¿¨£¹L»ò¡S¡¨³¯¤p©x¤H¹D¡R¡§¨£¹L¤F¡C¡¨¥ý¥Í¹D¡R¡§«e¤Q¦~¡M Áö¬O­Ó¤ô¯Ê¡MÁÙ¸õ±o¹L¡C¤G¤Q¥|¨ì¤@¤Q¤@¡M³o¤@¹B§ó¤£¦n¡C²î¹J¦Mªi¤`¼ß²ë¡¨°¨³{®k¾ÀÂ_ŷ÷¡M ¦¹¤D¤ÑªR¤§©R¡C¦³¦n¤K¦r¦Aºâ¤@­Ó¡M¦¹©R¤£¨¬¹D¤]¡T¡¨¤p©x¤H»D¨¥¡MºGµMµL»y¡C¦£§â©Rª÷°e»P ¥ý¥Í¡M§@§O¦Ó¦æ¡C¸¡¤º´M«ä¡M¤£Ä±²\¤U¡C·QµÛ¡R¡§¨º¥ý¥Íºâ§Ú«e¤Q¦~¤v¦Û­ã¤F¡M«á¤Q¦~¹B­­§ó ¤£¦n¡M¤@©w¬OÃø¹L¡C§Ú¦º¤£¥´ºò¡M¥i¼¦½å¼w®Q¤l¥ñ¨Í¤F§Ú¤T¦~¡M¨ÃµL¤@®d¤§¦n¡C¦p¤µ¤S³s²Ö¥L ¨ü­W«çªº¡S§Ú¤µ­e©µ©Ê©R¡M»P¦ºµL¤G¡M«K¦h¬¡´X¦~¡M¨S¬Æ¦n³B¡C¤£¦p¦­¦­¦º¤F¡M¥X²æ¤F®Q¤l¡C ¤]±o¥L¶X¤Ö¦~¬ü»ª¡M§O´MÀY¸ô¡C¡¨¦¹®É«KµÞ¤F­Ó¦ÛºÉ¤§©À¡C¶¶¸ô¨ì¥ÍÃÄçE¤W¡MÅ«¤F¨ÇÏìÁ÷¡MÂà ¦b¨­Ãä¡C ¦^¨ì®a¤¤¡M¤£ÃD°_ºâ©R¤§¨Æ¡C¦Ü±ß¤W§É¡M«o»P¦¶¤ó±Ô¸Ü¹D¡R¡§§Ú»P§A¤E·³¤W©w¿Ë¡M«ü±æªø¤j ¨Ó¤Ò°Û°üÀH¡M¥Í¨k¥Í¤k¡M§â®a·í¤á¡C½Öª¾±o¦¹´c¯g¡MÂåªv¤£²¬¡C±©®£¾áÀÁ¤F®Q¤l²×¨­¡M¨âµf±¡ Ä@°h¿Ë¡C·P©Ó®Q¤l¬ü·N¤£¤¹¡M«ô°ó¦¨¿Ë¡CÁö¦³¤T¦~¤§¥~¡M«o¬O¦³¦WµL¹ê¡C¨Ã¤£´±¦Ã·l¤F®Q¤l¥É Åé¡M³o¤]¬O³¯¬Y¤@ÂI¦s¤Ñ²z³B¡C¤ê«á³¯¬Y¦º¤F¡M®Q¤l§O¿ï¨}½t¡M¤]±Ð§A»¡±o¼LÅT¡M¤£²Ö§A¥s°µ ¤G±B¤§°ü¡C¡¨¦¶¤ó¹D¡R¡§©x¤H¡M§Ú»P§Aµ²¾v¤Ò©d¡M­W¼Ö¦P¨ü¡C¤µ¤é©x¤H±w¯f¡M§Y¬O¥£®a©R¤¤©Ò ©Û¡C¦P¥Í¦P¦º¡M¦³¦ó²z»¡¡T§O¿ï¨}«Ã³o¸Ü¡M¦A¤]¥ðÃD¡C¡¨³¯¤p©x¤H¹D¡R¡§®Q¤l¯P©Ê¦p¦¹¡C¦ý§A §Ú¬Û¦u¡M²×«Dªø¤[¤§­p¡C§A¥ñ¨Æ§Ú¦h¦~¡M¤Ò©d¤§±¡¡M¤v¦Û¹L¥÷¡C¦¹®¦®Æ¤µ¥Í¤£¯à¸É³ø¡M¨Ó¥Í©w ¦³¬Û·|¤§¤ê¡C¡¨¦¶¤ó¹D¡R¡§©x¤H«ç»¡³o¶Ë¤ß¸Ü¨à¡S¤Ò©d¤§¥q¡M»¡¬Æ¸É³ø¡S¡¨¨â­Ó§A¹ï§Úµª¡M¨¬ ¨¬ªº»¡¤F¥b©]¤èºÎ¡C¥¿¬O¡R¤Ò©d¥u»¡¤@¤À¸Ü¡M¤µ¤é¥þ©ß¤@¤ù¤ß¡C ¦¸¤é¡M³¯¤p©x¤H¤S»P¤÷¥À±Ô¤F³\¦h»¡¸Ü¡M³o³£¬O¿ì¤F­Ó¦º¦r¡M°©¦×¤§±¡¡MÃø³ÎÃø±Ëªº·N«ä¡C ¬Ý¬Ý¦Ü±ß¡M³¯¤p©x¤H¹ï¦¶¤ó»¡¡R¡§§Ú­n°s¦Y¡C¡¨¦¶¤ó¹D¡R¡§§A¶~±`©ÈµoÄo¡M¤£¦Y°s¡C¤µ¤é¦p¦ó ­n¦Y¡S¡¨³¯¤p©x¤H¹D¡R¡§§Ú¤µ¤é¤ß¤W¦³¨Ç¤£²n§Ö¡M·Q°s¡M§A»P§Ú¼ö¨Ç¿S¤@³ý¨Ó¡C¡¨¦¶¤ó¬°¥L©] ¨Ó¨¥»y¤£¼Ë¡M¤ß¤¤ÁöµMºÃ´b¡M«o¤£·Q¨ì¨º¸Ü¨à¡C·í¤U°Ý¤F±C±C°Q¤F¤@³ý¤W¦nÆo°s¡M¿S±oºu¼ö¡M ¨ú¤F¤@­Ó¤p¤pªM¨à¡M¨âºÐ¤pµæ¡M³£©ñ¦b®à¤W¡C³¯¤p©x¤H¹D¡R¡§¤£¥Î¤pªM¡M´N¬O¯ù¥`¦Y¤@¨â¥`¡M ¨ì¤]²n§Q¡C¡¨¦¶¤ó¨ú¤F¯ù¥`¡M¦uµÛ­n·r¡C³¯¤p©x¤H¹D¡R¡§ºCµÛ¡M«ù§Ú¦Û·r¡C§Ú¤£³ß¤pµæ¡M¦³ªG ¤l°Q¨Ç¤U°s¡C¡¨§â³o¥y¸Ü¹D¶}¤F¦¶¤ó¡M´¦¶}¤F³ý»\¡M¨ú¥X¥]¤ºÏìÁ÷¡M¦V³ý¤¤¤@¶É¡M¦£·r¦Ó¶¼¡C ¦¶¤ó¨«¤F´X¨B¡M©ñ¤ß¤£¤U¡M¦^ÀY¤@¬Ý¡M¨£¤V¤Ò¤â¦£·W¸}¶Ã¡M°µ±i°µ´¼¡M¦Ñ¤jºÃ´b¡M®£©È¦³¨ÇÃß ÁÑ¡C·W¦£Âà¨Ó¡M¤v¦Û©E¤@¸J¡M¤S·r¤W²Ä¤G¸J¡C¦¶¤ó¨£°s¦â¤£¨Î¡M«ö¦í¤F¥`¤l¡M¤£®e¤V¤Ò¤W¤f¡C ³¯¤p©x¤H¹D¡R¡§¹ê¹ï§A»¡¡M³o°s¤º¤U¤FÏìÁ÷¡C§Ú¥D·N­n¦ÛºÉ¡M§K±o²Ö§A¨ü­W¡C¦p¤µ¤v¦Y¤U¤@¥`¡M ¥²µMµL±Ï¡C¯Á©Ê±o§ÚºÉ¾K¦Ó¦º¡C¬Ù±o¶O¤F¤u¤Ò¡C¡¨»¡½}¡M¤S¹Ü²Ä¤G¥`¥h¦Y¤F¡C¦¶¤ó¹D¡R¡§¥£®a ¦³¨¥¦b«e¡M»P§A¦P¥Í¦P¦º¡C¬JµM©x¤HªA¬r¡M¥£®a¸q¤£¿W¥Í¡C¡¨¹E¹Ü°s³ý¦b¤â¡M°©³£³£¦Y­ÓÁjºÉ¡C ¦¹®É³¯¤p©x¤H¸¡¤¤§@¯Ó¡M¤]ÅU¤£±o´ý®a¤§¨Æ¡C¶·ÁÖ¤§¥q¡M¨â­Ó°µ¤@¹ï¨à¶^­Ë¡C®É¤H¦³¸Ö¹Ä¦¹¨Æ ¶³¡R ¯f¤¤¥u¹DÅw®T¤Ö¡M¦º«á¤èª¾±¡¸q²`¡C ¬Û·R¬Û¼¦¬Û®î¦º¡M¤zª÷Ãø¶R¨â¦P¤ß¡C «o»¡±i¤ó¨£¨à¤l­n¦Y°s¡M§©¤F¤@ºÐ¥©·e¡M¦Û¤v°e¨Ó¡C¦b©Ðªù¥~¡M«KÅ¥±oªA¬r¤G¦r¡M¦Y¤F¤@Åå¡M ¤@¨B°µ¨â¨B¨«¡C¥u¨£¨â¤f¨à³£­Ë¦b¦a¤U¡M±¡ª¾¥j©Ç¡CµÛ¤F­Ó¦£¡M¥s°_©}¨Ó¡C³¯«C¨«¨ì¡M¨£°s³ý ¸Ì­±ÁٳѦ³ÏìÁ÷¡C¥G©õ¾å±o¤@­Ó³æ¤è¡M¤ZªAÏìÁ÷ªÌ¡M±N¬¡¦Ï±þ¤F¡M¨ú¥Í¦åÄ餧¡M¥i¬¡¡C¤]¬O¤G ¤H©R¤¤¦³±Ï¡M«ê¦n¥ª¾F¬O­Ó½æ¦Ïªº±O¤á¡M³s¦£³ê¥L±þ¦Ï¨ú¦å¡C¦¹®É¦¶¥@»·¤Ò©d³£¨ì¤F¡C³¯«C¤Ò °ü¦ÛÄé¨à¤l¡M¦¶¥@»·¤Ò°ü¦ÛÄé¤k¨à¡C¨â­ÓÁ«±oÄé¤U¦Ï¦å¡Mµn®É¹Ã¦R¡M¤èÅ×Ĭ¿ô¡C§E¬r¦b¸¡¤¤¡M ´X¦Û¥Ö½§¶iµõ¡M¬y¦å¤£¤v¡C½Õ²z¤ë§E¡M¤èÅ׶¼­¹¦p¬G¡C¦³³oµ¥²§¨Æ¡T¦¶¤p®Q¤l¦Û¤£¥²»¡¡M¨º³¯ ¤p©x¤H®`¤F¤Q¦~Äî¯g¡M½Ð¤F­Y¤z¦WÂå¡M¥ÎÃÄ¥þµL¥\®Ä¡C¤µ¤éªA¤F¬r°s¡M¤£·N¤¤¡M¥¿¦X¤F¥H¬r§ð ¬r³o¥yÂå®Ñ¡M¥Ö½§¤º¶i¥X¤F³\¦h´c¦å¡M¬r®ðªnºÉ¡M³sÄî½Hº¥º¥¦n¤F¡C¤ñ¤Î±N®§¥­¦w¡M½H¯m²æºÉ¡M ¨ÌÂÂÀY¥ú­±·Æ¡M¦Ù²Ó½§ºa¡C¨«¨ì¤H«e¡M³s¦Û¤v¯R®Q³£¤£»{±o¡C¤À©ú¬O²æ¥Ö´«°©¡M¦A§ë¤F¤@­Ó¤H ¨­¡C¦¹¤D¬O­Ó¸q¤Ò¸`°ü¤@¤ù¤ß¸z¡M·P°Ê¤Ñ¦a¡M©Ò¥H¬r¦Ó¤£¬r¡M¦º¦Ó¤£¦º¡M¦]º×±oºÖ¡M¯}ª_¬°¯º¡C «°¶ª¼qÅҸ֩ҿס§¶³¶}²×¨£¤ê¡MºÖ¹Ø¦Û¤Ñ¦¨¡¨¡MªG¦³Åç¨o¡C³¯¦h¹Ø¤Ò°üÄß©¹«°¶ª¼q¿N­»«ôÁ¡M ¦¶¤ó±N©Ò¸u»È¯Å¥¬¸£§@¨Ñ¡C¤ý¤T¦Ñ»Dª¾¦¹¨Æ¡M²v¤F¤T¾F¥|±Ë¡M´£³ý¼°²°¡M³£¨Ó¼y¶T¡M¦Y¤F¦n´X ¤ê³ß°s¡C ³¯¦h¹Ø¬O¦~¤G¤Q¥|·³¡M­«·sŪ®Ñ¡M·Å²ß¸g¥v¡C¨ì¤T¤Q¤G·³µn¬ì¡M¤T¤Q¥|·³¤Î²Ä¡CÆF¥ý¥Í»¡¥L ¤Q¦~¥²¦º¤§¹B¡M½Öª¾¤@¥Í¦n¨Æ¡M°¾¦b³o´X¦~¤§¤¤¡C±q¨Ó©R¤§²z·L¡M±`¤H°Z¯à°Ñ³z¡S¨¥º×¨¥ºÖ¡M ¥¼¥iºÉ«H¤]¡C¦A»¡³¯«C©M¦¶¥@»·±q¦¹¿Ë±¡·U°ª¡M¤S¤U¤F´X¦~¹³´Ñ¡M¹Ø¨Ã¤K¤Q¾l¦Ó²×¡C³¯¦h¹Ø©x ¦Üª÷¾Ë¡M¦¶¤ó¦hºÖ¡M®¦·RµL¤ñ¡C¥Í¤U¤@Âù¨à¤k¡MºÉ¦Ñ¦Ê¦~¡C¦Ü¤µ¤l®]Ác²±¡C³o¦^®Ñ³ê§@¡m¥Í¦º ¤Ò©d¡n¡C¸Ö¤ê¡R ±q¨Ó¬ü²²»¡¦¶³¯¡M¤@§½´Ñ©á½l¦n«Ã¡C ¥u¬°¤G¤H¦h¸`¸q¡M¦º¥Í¤£¸Ñ¿à¯«©ú¡C
RETURN TO TOC